项目标题:卢旺达可持续清洁能源加速转型项目（ASCENT - 卢旺达）

　　合同名称:基于框架协议的变压器及其附属设备供应

　　发布时间:2026年04月06日

　　截止时间:2026年05月21日 

　　卢旺达共和国政府已从世界银行获得资金，用于卢旺达可持续清洁能源加速转型项目（ASCENT），并将该笔资金转贷给代表政府实施本项目的能源开发有限公司（EDCL）。EDCL 拟将部分资金用于通过本次主招标程序签订框架协议，采购变压器及其附属设备。本合同项下，借款人将按照《世界银行投资项目融资支付指南》规定的直接支付方式办理付款。

　　采购机构正在开展主招标程序，以期签订框架协议。采购机构为本框架协议项下唯一采购方。现邀请合格投标人提交密封投标，内容如下：

• 　　第1包：带开关柜及配电箱的变压器：25千伏安–630千伏安

• 　　第2包：带开关柜及配电箱的变压器：800千伏安–2500千伏安

　　所有物资须根据采购订单，在订单发出后9 个月内运至 EDCL 仓库：

• 　　加汉加（基库罗区）

• 　　尚戈（加萨博区）

• 　　卡利辛比（尼亚比胡区）

• 　　坎岑泽（布盖塞拉区）

　　拟签订的框架协议为单一用户协议，唯一有权依据框架协议进行采购的用户为：能源开发有限公司 / 卢旺达全民电力获取项目 - ASCENT 项目。拟签订的框架协议为多供应商协议：按标包确定两家供应商。将依据框架协议约定的二次采购程序选定授予批量合同的供应商。但签订框架协议并不对采购机构（含参与采购方）产生依据批量合同采购货物的任何义务。

　　本次招标采用国际竞争性招标方式，按照世界银行2025年2月第六版《投资项目融资借款人采购规则》执行，向规则规定的所有合格投标人开放。投标人可对其中一个标包或两个标包同时投标。框架协议期限为三年，自协议载明的生效日期起算。本次主招标将确立封闭式框架协议。

　　投标将按照招标文件规定的评审程序评审，评审权重如下：

• 　　评分标准（含技术及非价格因素）：50%

• 　　投标报价：50%

　　有意向的合格投标人可通过邮箱获取更多信息，并可在办公时间（上午 9:00–下午 5:00）查阅招标文件。

　　有意向的投标人可提交书面申请，并支付50美元或等值可自由兑换货币的不可退还费用，购买英文版招标文件。招标文件将通过电子邮件发送。

　　投标文件须于2026年5月21日当地时间上午10:00 前送达指定地址，不接受电子投标，逾期投标将被拒绝。外层信封标注“投标正本”，内层信封标注“技术标部分”，将于2026年5月21日当地时间上午10:30在投标人授权代表及参会人员在场情况下公开开标。所有标注“第二信封：商务标部分”的信封将不予拆封，由采购机构妥善保管至第二次公开开标。

　　线上标前会议将于2026年4月24日上午11:00举行（会议链接将发送给所有购买招标文件的投标人）。

　　特此提醒，根据采购规则要求，借款人需在框架协议签订公告中，使用招标文件所附实际受益人信息披露表，披露中标方的实际受益所有权信息。